-
1 аэрировать
аэрировать auflockern; belüften; durchlüftenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аэрировать
-
2 аэрировать
( формовочную смесь) auflockern лит., belüften, ( воду) durchlüften -
3 aerate water
service water — вода, пригодная только для технических целей
pool water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
-
4 durchlüften
гл.1) общ. провентилировать, проветривать, дать приток свежего воздуха (куда-л.), хорошо проветрить (помещение), хорошо проветривать (помещение)2) тех. аэрировать (воду)3) стр. продувать4) спец. аэрировать (почву и т. п.), вентилировать5) ВМФ. освежать -
5 durchlüften
2) аэрировать ( воду) -
6 durchlüften
-
7 durchlüften
vt аэрировать (воду); вентилироватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > durchlüften
-
8 entlüften
гл.1) общ. проветривать, деаэрировать (воду), вентилировать2) тех. выпускать воздух, откачивать воздух, выкачивать воздух (откуда-л.), удалять воздух (откуда-л.)3) стр. аэрировать, отводить воздух4) авт. забирать воздух, отсасывать воздух5) дор. разрежать воздух, удалять (отработанный) воздух6) ВМФ. затоплять цистерну (подводной лодки)
См. также в других словарях:
ГАЗОВЫЙ РЕЖИМ ЗИМОВАЛЬНЫХ ПРУДОВ — зависит от качества воды водоисточника (реки или головного пруда) и скорости обмена воды в прудах. Качество воды водоисточника к концу зимы обычно ухудшается, в связи с этим и Г. р. в зимовальных прудах не остается постоянным. Для благополучного… … Прудовое рыбоводство
КИСЛОРОД — газ, в воде находится в виде растворенных молекул. Присутствие его является обязательным условием для существования большинства организмов, живущих в воде. Летом количество К. в воде непрерывно пополняется из атмосферы и за счет выделения его… … Прудовое рыбоводство
УГЛЕКИСЛОТА — встречается в воде водоема в нескольких видах: свободная, бикарбонатная и монокарбонатная. Количество свободной У. является показателем загрязнения воды органическими веществами; увеличение ее до 30 мл/л вредно для рыб (вызывает у них учащенное… … Прудовое рыбоводство
Тритоны — Гребенчатый тритон. Гребенчатый тритон. Тритоны, род хвостатых из семейства . Отличаются от саламандр сжатым с боков хвостом, который имеет сверху и снизу оторочку. В брачный период у самцов большинства видов развивается спинной гребень.Большая… … Энциклопедия «Животные в доме»
ВОДООБМЕН В ПРУДАХ — летом вода в пруды подается для покрытия потерь на испарение и фильтрацию. При уплотненной посадке и искусственном кормлении рыбы В. п. (необходимо усиливать с таким расчетом, чтобы в прудах поддерживался нормальный кислородный режим и… … Прудовое рыбоводство
ПЕРЕВОЗКА ЖИВОЙ РЫБЫ — может осуществляться различными видами транспорта: в живорыбной автомашине до 500 кг, брезентовых чанах в автокузове 1,5 и 3 тонных машин до 300 400 кг, в бочках 200 литровых на автомашине до 200 300 кг, в бочках ,на конных телегах до 50 кг и на… … Прудовое рыбоводство
ХЛОРИРОВАНИЕ ВОДЫ — производится с целью обеззараживания (дезинфекции) питьевой воды. Для X. в. применяют жидкий хлор или хлорную известь. Содержание свободного хлора в водопроводной воде в Москве чаще бывает от 0,2 до 0,8 мг/л. Летом дозы хлора могут быть увеличены … Прудовое рыбоводство
Анабас — Анабас. Анабас. Анабас, рыба ползун (), рыба семейства объект аквариумного рыбоводства (.). Обитает в стоячих и медленно текущих пресных водоёмах Юго Восточной Азии, иногда встречается в солоноватой воде мангровых зарослей. Длина… … Энциклопедия «Животные в доме»
Гурами-нитеносцы — Пятнистый гурами. Пятнистый гурами. Гурами нитеносцы, трихогастеры (), род рыб семейства ; все виды — объекты аквариумного рыбоводства (—07, другие виды — после 1945). Название получили за длинные нити, в которые преобразованы… … Энциклопедия «Животные в доме»
